Anne Frank’s Diary: The Graphic Adaptation by Ari Folman and David Polonsky

It’s no small task to take an iconic piece of prose, break it down into a graphic format and also manage to say something new. But that’s exactly what Ari Folman and David Polonsky did in this utterly arresting transformation of one of the world’s most beloved texts, The Diary of Anne Frank. As many of you already know, Anne Frank was a Jewish teenage girl who kept a diary from 1942 to 1944 while living in hiding from the Nazis with her family in Amsterdam. The original diary is full of wry observations, silly asides and bursts of teenage angst, rage and sadness. Folman and Polonsky condensed and edited down Anne’s well-known words, instead using highly expressive character faces and richly designed two page spreads to further convey her thoughts, fears and dreams. The results are vivid, moving and in some ways, even more intimate than Anne’s prose entries. Seeing Anne’s jealousy of her perfect sister Margot depicted on a single page of devil/angel poses or the two sets of bickering parents drawn as fire breathing dragons adds a fascinating new dimension to a classic many know by heart. Both a compelling true story and stunning work of art, Anne Frank’s Diary is a book you’ll want to own so you can pore over the full color pages again and again.

Leave a Reply

Your email address will not be published.